ÍNDICE ACTUALIZACIONES DE CLASE ISCA - Nominaciones abiertas para membresía vitalicia
RESULTADOS INTERNACIONALES DE ISCA - Juegos de Centroamérica y el Caribe - Santo Domingo 2026
- Actualización de clasificación para los PAG, agosto 2026 PRINCIPALES
CAMPEONATOS - Campeonato de Masters de EE. UU. en Brant Beach Yacht Club, 11-13 de septiembre
- Campeonato Norteamericano Femenino en Hobcaw YC, 9-11 de octubre
ACTUALIZACIÓN DE LA FUNDACIÓN USSCA - Noticias de regatas e informes de navegación
- Campeonato Norteamericano Juvenil en Savannah Yacht Club
- Campeonato Regional del Medio Oeste II en Lake Bluff
- Campeón de MAYRA Luke Odgen
- Campeones de Gulf Yachting Association
- Marta Chlus gana la Regata Governor's Cup
- Campeonato Regional del Suroeste I Regata
- Navegación ligera con un Sunfish de los años 70 en el Guadalquivir, España
Próximos eventos - Regional Suroeste #2 - Lake Worth Sailing Club - 12-13 de septiembre
- Regional Medio Atlántico #2 - Lake Naomi Club, PA - 19-20 de septiembre
- Regional Nueva Inglaterra #2, Orleans YC, 26-27 de septiembre
- Campeonato Regional de Nueva York Downstate #3, Westhampton Yacht Squadron, NY 10-11 de octubre
- Campeonato Regional de Florida #2, Upper Keys Sailing Club, 17-18 de octubre
|
Para su publicación en el Windward Leg, envía artículos y fotos a news@sunfishclass.org Fecha límite para el próximo número 25 de septiembre de 2026 |
|
Apertura de Nominaciones para Membresía de Por Vida Invitamos a la participación de todos los miembros de ISCA para que envíen candidatos que puedan ser considerados para este codiciado honor. El nombre del candidato debe ir acompañado de un resumen sobre él o ella y una explicación de por qué debería ser considerado para la elección como Miembro Honorario de por Vida. Todas las solicitudes deben enviarse antes del 01 de octubre de 2025. Miembros de por vida actuales: ISCA - Miembros de por Vida El Comité El Comité Ejecutivo de ISCA revisará todas las solicitudes para asegurarse de que cumplan con los requisitos de la Constitución de ISCA antes de seleccionar hasta tres (3) candidatos con los mayores logros/méritos. |
Treinta (30) días antes de la próxima reunión del Consejo Mundial (St. Croix Worlds, 11 de noviembre de 2026), el Comité Ejecutivo de ISCA nombrará una Comisión de Evaluación de al menos tres (3) y hasta cinco (5) miembros entre los miembros del Consejo Mundial y/o miembros honorarios de por vida para seleccionar un candidato final que será votado en la reunión del Consejo Mundial. Esta nueva política fue escrita para incluir a candidatos dignos que de otra manera podrían no ser reconocidos. Muchas gracias por tu ayuda y consideración para nominar a personas merecedoras. Con respeto, Liza Clinton, Secretaria de ISCA Constitución de ISCA 10.4 - El Consejo Mundial puede otorgar la membresía honoraria vitalicia en ISCA a una persona por año, que, a través de una contribución especial a la clase o por una relación especial con ISCA, se considere meritoria. Un miembro honorario vitalicio tiene derecho a todos los privilegios de la membresía, pero no está obligado a pagar las cuotas anuales de ISCA. El Consejo Mundial debe aprobar la “Política para la Elección del Miembro Honorario Vitalicio”. |
ISCA INTERNATIONAL REGATTAS |
2026 II Copa FPV ¡Felicidades a todos los navegantes que participaron en este evento en Paracas, Perú! Fue una gran oportunidad para navegar en el lugar de los Juegos Panamericanos. - 1er lugar - Jean Paul de Trazegnies, 21 pts PER
- 2do lugar - Alonso Collantes de Riglos, 21 pts PER
- 3er lugar - Diego Silvestre, 26 pts GUA
- 4to lugar - David Hernandez, 29 pts GUA
- 5to lugar - Ricardo Seguel Lacamara, 33 pts CHI
Femenino: - 7mo lugar - Tania Zimmerman, 49 pts PER
- 8vo lugar - Josselyn Echeverria, 60 pts GUA
- 9no lugar - Sophie Zimmerman, 72 pts PER
- 10mo lugar - Adriana Barron Velaochaga, 75 pts PER
- 13er lugar - Maria Jose Poncell Maurin, 97 pts CHI
RESULTADOS ¡Mira estas fantásticas fotos del evento! |
ACTUALIZACIÓN DE LA CALIFICACIÓN PAG Se han realizado 2 eventos como parte de la serie de Calificación PAG. Hay 8 plazas para países disponibles. Se han completado 3, el próximo evento son los Juegos Odesur 2026 en Argentina. Para toda la información, HAZ CLIC AQUÍ. | MEN | WOMEN
| | CAC Games in DOM: PUR | CAC Games in DOM: VEN | | II Copa FPV in PER: GUA | II Copa FPV in PER: GUA | | Odesur Games, ARG Sept. 12-26 | Odesur Games, ARG Sept. 12-26 | | World Championship, Nov. 8-14 | World Championship, Nov. 4-8 | | Central & South American Champs, TBD | Central & South American Champs, TBD | US Nationals, March 17-20 USA (2 slots)
| US Nationals, March 17-20 USA (2 slots) | | Host Country: PER | Host Country: PER |
|
Haz clic en las imágenes de abajo para más detalles sobre cada evento. Recuerda que se requiere ser miembro de USSCA para cada Campeonato Mayor y Regional. |
ACTUALIZACIÓN DE LA FUNDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN DE LA CLASE SUNFISH DE ESTADOS UNIDOS (USSCAF) El año pasado ha sido gratificante y alentador para la Asociación de la Clase Sunfish de EE. UU. (USSCA). Los navegantes de ISCA/Sunfish demostraron una gran dedicación y aprecio por lo que nuestra clase les ha dado, donando tiempo y dinero para establecer la USSCAF. Estas contribuciones son el resultado de las recompensas que los navegantes de ISCA/Sunfish han recibido al navegar y disfrutar de la camaradería y el conocimiento de los miembros de la clase. De cara al futuro, continuaremos haciendo crecer la fundación para ampliar las oportunidades educativas y de entrenamiento en navegación, hacer crecer la USSCA y mejorar las habilidades de los miembros de la clase. USSCA estableció la USSCAF a finales de 2025, con la misión de recaudar fondos para ofrecer educación y capacitación utilizando el ISCA para hacer crecer el deporte de la navegación. Nuestro enfoque es brindar a los miembros de USSCA los medios para realizar clínicas, seminarios web, entrenamientos y otras iniciativas similares. A través de estos esfuerzos buscamos hacer crecer la clase, ampliar las oportunidades de navegación, presentar la navegación y el ISCA a muchas personas, y mejorar las habilidades de navegación de nuestros miembros. USSCAF opera sobre la base de hacer crecer un fondo y luego utilizar un porcentaje de este fondo para apoyar la formación y educación de USSCA. Desde la fundación de la organización, USSCA ha producido varios seminarios web sobre reglas de regatas, salidas, estrategia general de regatas y ejecución de maniobras tácticas de regata. Estos se publican en la sección exclusiva para miembros del sitio web de la clase (https://www.sunfishclass.org/ussca_clinics). USSCA apoyó a jóvenes navegantes con el reembolso de las cuotas de inscripción a regatas a través del Comité de Becas Juveniles. Estos fondos permitieron que jóvenes y navegantes en desarrollo participaran en regatas importantes y fortalecieran sus habilidades de navegación. Si asististe al destacado Campeonato Norteamericano en Barrington, RI, el pasado junio, viste a un gran grupo de jóvenes navegantes compitiendo. Esto no fue casualidad. Un donante hizo una contribución importante para cubrir las tarifas de inscripción, transportar los barcos a Barrington y organizar una fiesta de pizza para los navegantes. Esta generosidad refleja un compromiso significativo con el fortalecimiento de nuestra clase, la bienvenida a nuevos navegantes y ayudarlos a desarrollar sus habilidades. Quiero reconocer a varios miembros de la clase que hicieron donaciones significativas a la Fundación y que ejemplifican la cultura de nuestros miembros de clase. Estos incluyen: - Peter y Rachel Beardsley
- Mary y Nate Kalich
- Mike Kerman
- Hank Saurage
- Donante anónimo
Cada uno de ustedes que donó su trabajo, riqueza o sabiduría permitió varias iniciativas de gran valor. Esto es lo que hace que la navegación sea un deporte para toda la vida y fomenta amistades duraderas. Si desean más información sobre cómo pueden contribuir al crecimiento de la Fundación, por favor contacten a mis compañeros de la junta, Mark Buruchian y Chris Friend, o a mí. Al entrar en la temporada de otoño, reflexionen sobre el disfrute que han tenido en las regatas y actividades de flota de ISCA, y consideren contribuir a la USSCAF (Fundación de la Clase Sunfish de Estados Unidos). Hal Gilreath, Presidente, USSCF |
Youth North American Championship Enviado por Lachlan Duer El fin de semana del 15 y 16 de agosto, fui uno de los doce jóvenes navegantes que competimos en el Campeonato Juvenil Norteamericano de la USSCA. El ISCA no es mi barco habitual, pero esta regata fue muy divertida. Normalmente navego un ILCA, pero un Campeonato Norteamericano tan cerca de donde vivo, además de que muchos otros navegantes me animaron a participar en este evento, era una oportunidad demasiado buena para dejar pasar. Como sería una de mis primeras regatas de ISCA, también decidí participar en el Campeonato Regional del Sudeste de ISCA como preparación, que se llevó a cabo en uno de mis clubes náuticos locales. Después de competir en el evento regional y recibir algunos consejos de navegantes de ISCA con más experiencia, me sentí listo para enfrentar mi próximo desafío, el Campeonato Norteamericano de la USSCA. La regata consistió en dos días de competencia, además de una charla educativa sobre corriente y viento por Charlie Usher la noche antes de que comenzara la regata. Debido a las condiciones climáticas desafiantes, solo pudimos competir el primer día. Después de una breve demora por el viento, se completaron cinco excelentes carreras con vientos de leves a moderados. A causa de la corriente, los rumbos a favor del viento fueron la parte principal donde se ganaba o se perdía la carrera. Si cometías solo algunos pequeños errores en el descenso, podías terminar siendo absorbido por la flota. Frecuentemente durante los descensos, las posiciones cambiaban. Desafortunadamente, el segundo día la competencia se pospuso todo el día por falta de viento. Aunque solo corrimos el sábado, las carreras fueron geniales. Después de que terminaron, terminé saliendo como el ganador, lo cual significa más que ganar un Campeonato de Norteamérica. Gracias a que gané este evento, ¡ahora me he clasificado para representar a Estados Unidos en el Campeonato Mundial de la ISCA el próximo año! Este evento fue muy divertido y me ha dado muchas más oportunidades para mejorar en la vela. Estoy agradecido de haber podido participar en este evento. Gracias al comité de carreras por organizar unas carreras geniales, a mis competidores por hacer que esta regata fuera tan divertida, a mi hermana por entrenarme, y a todos los que me convencieron de participar en este evento y me prestaron equipo para competir. RESULTS |
Thank you to Mark Jump Photography for capturing the fun on the water with his lens! For more photos please CLICK HERE. |
Izquierda - Savannah YC es conocido por su corriente desafiante. La clínica del viernes fue conducida por 2 expertos locales, Shane McCarthy y Charlie Usher, donde se compartieron el lugar de navegación, consejos y trucos sobre la corriente. Medio - Gracias al equipo de RC del Savannah Yacht Club por 5 regatas fantásticas para nuestros navegantes. Derecha - Domingo mientras esperábamos a que se desarrollara el viento. Los ponentes invitados Arabella Duer (ODU & US Sailing Youth Team 2025, navegante ODP) y Eric Otgen (US Sailing Team 1993-2005) dieron una gran charla sobre los caminos a seguir y lo que se necesita para llegar al podio. |
De izquierda a derecha (2º lugar Payton Brown, Savannah YC - 3º lugar Oliver Putnam, Augusta SC - 1º lugar Lachlan Duer Beaufort YSC/SCYC - Mejor mujer Ames Murrell, Hobcaw YC - Deportividad Jackson Anter, Lake Norman YC) |
Campeonato Regional del Medio Oeste 2026 II Lake Bluff Yacht Club, Lake Bluff, IL, 22-23 de agosto de 2026 Enviado por Doug Warren Rich Chapman (Libertyville, IL) duplicó sus ganancias regionales al vencer a una flota de 27 regatistas en el segundo Campeonato Regional del Medio Oeste del Lake Bluff Yacht Club, que se celebró del 22 al 23 de agosto. Chapman, ganador del primer Campeonato Regional del Medio Oeste un mes antes, navegó de manera constante a lo largo de las siete regatas. El lago Michigan hizo que todo fuera interesante, con vientos de 12 a 18 nudos el sábado y de 8 a 12 nudos el domingo. Las olas cortas hicieron que fuera un desafío navegar contra el viento y mantener el rumbo con el viento a favor. Siguiendo a Chapman en la clasificación estuvieron Josh Kerst (Ann Arbor, MI), Bob Findlay (Wilmette, IL/Sarasota, FL), Mark Kastel (LaCrosse, WI) y Dan Norton (Hudson, MI). El Lake Bluff Yacht Club organizó una cena de pizza en la playa después del primer día de regatas. Muchas gracias a los voluntarios de LBYC que organizaron una regata desafiante y ofrecieron una hospitalidad maravillosa. RESULTADOS COMPLETOS |
MAYRA Campeón Luke Odgen Luke comenzó a navegar hace solo 3 años en el Cooper River Yacht Club en Collingswood, N.J. Tenía 11 años. Su papá, que es navegante, lo inscribió en el programa Aprende a Navegar y él compitió en la flota verde en un Opti. Al año siguiente, asistió a las regatas juveniles de mitad de semana de MidAtlantic Yacht Racing y terminó 11.º en la clasificación general de la temporada entre 17 competidores. Este año, Luke compitió en 6 o 7 regatas entre semana. Sus posiciones finales fueron 1, 1, 1, 1, 1, DNS, 3. Ganó la serie. Luke terminó 2.º en el Campeonato MAYRA celebrado en el Brigantine Yacht Club el 26/7. Esperamos que Luke, ahora de 14 años, siga con la flota y amplíe sus horizontes en las regatas en el futuro. |
Campeones de la Gulf Yachting Association ¡Clinton Edwards es el Campeón ISCA 2026 de la GYA! |
Marta Chlus gana la Copa del Gobernador en la Regata ISCA Enviado por Kimberly Jackman Marta Chlus ganó la Regata ISCA/Sunfish de la Copa del Gobernador el 9 de agosto en el Bantam Lake Yacht Club en Morris, CT. En un cerrado segundo lugar quedó Paul Dierze, con Kimmy Jackman en tercero y el organizador de la regata, Alex Lebedev, en cuarto. Los navegantes que acamparon en el club antes de las regatas disfrutaron de una noche tranquila y despertaron con un día soleado y buena brisa. Fortalecidos con donas y café, trece competidores manejaron vientos variables e inestables a lo largo de seis regatas. Después de las regatas, los navegantes disfrutaron de hamburguesas, hot dogs y postres proporcionados por los miembros del club. Gracias al excelente comité de regata conformado por Ed Kavle y Jim Sutton, y a todos los competidores que hicieron que el día fuera un éxito. Seis ganadores distintos en siete regatas en el Rockport Yacht Club hicieron que la primera Regata del Campeonato Regional del Suroeste ISCA fuera un éxito el fin de semana del 15 al 16 de agosto, a pesar de algunos obstáculos. |
Campeonato Regional del Suroeste #1 15-16 de agosto de 2026 Rockport Yacht Club, Rockport, Texas Por Scott Shirley, representante del Suroeste Regional de USSCA Originalmente programada para junio en el Union Sailing Club en Longmont, Colorado, la regata se encontró necesitando un nuevo lugar una semana antes del inicio planeado. Se contactó a las flotas de la región y llegó una respuesta entusiasta del comodoro Ed Lippe del Rockport Yacht Club. La parte difícil fue escoger una fecha, y el tiempo era corto; la fecha más temprana disponible fue a mediados de agosto. Rockport está en la Costa del Golfo de Texas y es conocido por su brisa marina constante. Hay un rumor feo de que Texas puede ser caluroso, pero si vas a navegar en agosto, las condiciones de Rockport no tienen comparación. No tuvimos mucho tiempo, pero sí contamos con gente increíble trabajando junta para que la regata sucediera. Marvin Lewis organizó el Comité de Regata y publicó el NOR y la página de inscripción en línea, con la ayuda de Bill Coxwell. Trajeron a Jim Marzonie como PRO, con años de experiencia dirigiendo regatas de Sunfish/ISCA. Con muy poco aviso, teníamos al equipo A listo. Quince barcos se registraron y comenzaron a llegar el viernes para ver la Bahía de Aransas cubierta de carneritos. Mientras en otros lugares se vivían días de 100 grados, para Rockport se pronosticaban máximas de 90 cada día. El RYC hizo camisetas y bolsas secas para todos los competidores, lo cual estuvo bastante bien para un evento organizado con tan poco aviso. Había un oleaje marcado y vientos de 10 a 12 nudos para la Regata 1, y el conocimiento local fue clave. Chad Lindig, de Rockport, ganó la primera regata, seguido por los Grand Masters Ash Beatty y Josh Rubin en segundo y tercer lugar. Jim Rehage, del Austin Yacht Club, ganó la Regata 2, seguido por Rubin y la también navegante del AYC Annie Lancaster. Hubo varias salidas OCS, colisiones y casi accidentes mientras la brisa seguía aumentando. Rubin ganó la Regata 3, con Beatty y Lancaster en segunda y tercera posición, respectivamente, y Bobby Fulmer cuarto por segunda vez. Estos cuatro regatistas continuarían luchando por las cuatro primeras posiciones durante el resto de la regata. Tras una pausa en el agua para comer, el viento y las olas siguieron aumentando y la temperatura superó lo previsto. El viento era de 18-20 nudos con ráfagas, y la temperatura se acercó a los 100. El cansancio y la deshidratación empezaron a pasar factura a muchos navegantes, y el manejo del barco fue complicado. Beatty ganó la Regata 4, con Fulmer del GBCA en segundo lugar y Rubin tercero. Dos navegantes se arrugaron y se retiraron. Fulmer ganó la Regata 5, lo que les permitió cinco victorias diferentes en cinco regatas. Beatty, que ganó la Regata 4, y Rehage, ganador de la Regata 2, ambos se quedaron fuera de la quinta regata. Los navegantes agotados contaron con mucha ayuda de voluntarios que sacaban sus barcos y los recibían con una botella fría de agua, seguida de la Hora Feliz en el club. Todos estaban felices de saber que se preveía que el viento del domingo sería de 8-10 nudos, un respiro muy bienvenido. El domingo hubo menos viento, pero el agua seguía algo agitada. Josh Rubin ganó la Regata 6, convirtiéndose en el primero con dos victorias, seguido de Fulmer y Rehage. Luego, la múltiple ganadora del Circuito de Texas, Annie Lancaster, se llevó la victoria en la Regata 7, seguida por Rubin en segundo lugar y Fulmer en tercero. Siete regatas con seis ganadores, excelente competencia. Los navegantes llegaron a la orilla atraídos por el tentador aroma de hamburguesas a la parrilla con el Chef-Comodoro Ed Lippe. Completar siete regatas permitió descartar una, dejando la clasificación final de la siguiente manera: Josh Rubin en primer lugar; Bobby Fulmer en segundo; Ash Beatty en tercero; y Annie Lancaster en cuarto, solo un punto por detrás de Beatty. Un agradecimiento especial al Club Náutico de Rockport y a sus muchos voluntarios por hacer que esto sucediera con tan poca antelación y por la amable hospitalidad. |
Rockport ISCA Barbie - Gerilynn Hibbeler |
Izquierda - El estiramiento previo a la regata de Josh Rubin es un buen lugar para poner tu taza de café Derecha - De izquierda a derecha: PRO Jim Marzoni, Josh Rubin (1ro), Presidente de RC Marvin Lewis, Comodoro Ed Lippe. ¡Ganador, Josh Rubin aseguró su boleto para los Mundiales 2027! |
REGLAS DE VELA LIGERA SUNFISH DE LOS AÑOS 70 EN EL GUADALQUIVIR, ESPAÑA Con un día de calor intenso y poco viento, a las 11:00 a.m. comenzó la 60ª Regata Internacional del Ascenso del Guadalquivir. Con una ruta de 40 millas náuticas desde Sanlúcar de Barrameda hasta Sevilla. En la vela ligera general, destaca el Sunfish de los años 70, tripulado por el argentino Luis Antonio Gasparini Giandon. Cumpliendo con el horario de salida previsto, la flota de vela ligera zarpó bajo supervisión a las 10:45, mientras que los cruceros lo hicieron 15 minutos después, en ambos casos con un viento leve del este de unas 5 nudos. La falta de fuerza del viento obligó más tarde a los organizadores a remolcar la retaguardia de la regata desde la boya 16, mientras que los participantes restantes, salvo las tablas Raceboard y los dinghies, vieron acortado el primer y único tramo puntuable alrededor de las 16:00 en la boya 26 para poder llegar a tiempo a la esclusa de acceso a Sevilla, organizados en dos turnos para llegar de noche a las instalaciones del Club Náutico y proceder con la ceremonia de premiación. |
| Southwest Regional Championship #2 Lake Worth Sailing Club Lake Worth Sailing Club, TX
September 12-13, 2026 Registration & NOR: CLICK HERE |
|
|---|
|
|
| New England Regional Championship #2, Sept. 26-27 |
|
|---|
|
|
Want to host an event in 2027? We are looking for hosts for the Regional Championships in 2027 and Major Championships for 2028. Reach out to the class leadership info@sunfishclass.org. |
|
|
|